Unidades imperiais e americanas
O sistema imperial e o sistema americano descendem de antigas unidades inglesas. Partilham muitos nomes — polegada, pé, libra —, mas diferem em algumas medidas de volume, o que pode causar confusão.
Unidades comuns e equivalências métricas
Estas são as unidades imperiais/americanas do dia a dia e as suas equivalências exatas em unidades métricas (SI).
| Unidade | Símbolo | Equivalência métrica |
|---|---|---|
| Comprimento | ||
| polegada | in | 0.0254 m |
| pé | ft | 0.3048 m |
| jarda | yd | 0.9144 m |
| milha | mi | 1609.344 m |
| Massa | ||
| onça | oz | 0.028349523125 kg |
| libra | lb | 0.45359237 kg |
| Volume | ||
| pinta | pt | 0.473176473 L |
| galão | gal | 3.785411784 L |
Imperial britânico vs. americano
A diferença mais importante é o volume. O galão imperial britânico é de 4,546 L, enquanto o galão americano tem apenas 3,785 L — cerca de 20% menos. As pintas e as onças líquidas também diferem, por isso receitas e consumos de combustível não se convertem diretamente entre os dois sistemas.
| Unidade | Americano (EUA) | Imperial (RU) |
|---|---|---|
| onça líquida | 0.0295735295625 L | 0.0284130625 L |
| pinta | 0.473176473 L | 0.56826125 L |
| galão | 3.785411784 L | 4.54609 L |
História e uso atual
O sistema imperial foi normalizado no Reino Unido em 1824; os EUA mantiveram as suas próprias unidades após a independência. Hoje, os Estados Unidos, a Libéria e Myanmar são os únicos países que não adotaram oficialmente o sistema métrico, embora o Reino Unido ainda use milhas e pintas no dia a dia.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre as unidades imperiais e as americanas?
Partilham unidades de comprimento e massa, mas diferem no volume: o galão imperial britânico (4,546 L) é maior do que o galão americano (3,785 L), e as suas pintas e onças líquidas também diferem.
Quantos mililitros tem uma onça líquida americana?
Uma onça líquida americana equivale a cerca de 29,57 mL, enquanto uma onça líquida imperial britânica equivale a cerca de 28,41 mL.
Que países ainda usam unidades imperiais?
Os EUA usam unidades americanas; o Reino Unido combina o sistema métrico e o imperial (milhas, pintas). A maioria dos restantes países usa oficialmente o sistema métrico.